555.gif (6905 bytes)

中国商贸杂志(香港)



京ICP备05021987号

 2a.gif (19696 bytes)

 

  
 Hotel  

new18.JPG (3341 bytes)







Electronics


new1.JPG (4001 bytes)
new4.JPG (4482 bytes) new3.JPG (4347 bytes)
new30.jpg (7163 bytes)


Automobile

new8.JPG (4638 bytes)

Chemicals

new9.JPG (5036 bytes)

Textile

new10.JPG (4655 bytes)
new26.jpg (6931 bytes)
new27.jpg (7062 bytes)

Cosmetics

Arts & Crafts

new14.JPG (4919 bytes)
new15.JPG (4919 bytes)
new16.JPG (4231 bytes)

Light Industry

new29.jpg (7188 bytes)

 Food


new23.JPG (3694 bytes)
new28.jpg (6660 bytes)

new20.JPG (3098 bytes)


Overseas trading Co.  

new24.JPG (4605 bytes)

Organization  

new21.JPG (4510 bytes)
new25.JPG (4818 bytes)



       《中国商贸》杂志简介
           
      《中国商贸》杂志是由中国商贸杂志社(香港)出版发行的英文商业杂志(季刊),于一九九三年创刊。中国商贸杂志社在香港拥有庞大的世界各国客户发行网,覆盖欧洲、美洲、中东、澳洲、东南亚,发行对象为世界各国进出口商、商会、驻外使馆商务处。《中国商贸》杂志1998年开始发行电子版,为客户免费在中国商贸杂志网站制作主页并发布。在雅虎中国网站的搜索结果中,中国商贸杂志网站始终名列前茅。

      《中国商贸》杂志以它的权威性、内容的广泛性、具有竞争力的广告价格,精美的设计印刷,可靠的发行和大量的反馈,全方位的独特服务方式(免费提供广告策划、拍照和翻译),赢得了国内外客户一致肯定,在国内外具有相当的知名度,是一本打开国际市场的良好媒介。

      我们愿与国内外客户真诚合作,共同努力,促进对外贸易、招商引资工作取得成果。



       A  Brief  Introduction
           
      Edited, printed and published in Hong Kong, China Business is an English business magazine recognized by  the  Ministry  of Commerce, the People's Republic of  China.  Since 1993, 44 issues have already been published. Over a hundred of domestic foreign trade companies, export-oriented enterprises, commercial centers, hotels and development zones put their ads in our magazine in expecting to expand the international market. This resulted in receiving over 2500 orders or feedbacks from customers the world over and considerable business transactions have thus been facilitated. We invite responsible officials from the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation to write articles on foreign economic trade policies and trends. We ask China Information of  Xinhua  News Agency to provide us articles  on business opportunities. Both our staff and the Special Zone Office of the State Council sponsor the special column of co-operation projects by inviting foreign firms and capitals. So China Business is authoritative.
   
      China Business owns copiously sources of information involving domestic foreign trade companies, industrial-trading companies,  power-enlarged enterprises, international hotels, and commercial centers etc. Topics such as foreign trade policies and trends, business opportunities, investment invitation announcements are included in this magazine. Outstanding people in China's trade circles and tourist industries are also main features of this magazine. In addition to our earnest  and responsible attitude towards our clients, competitive prices, artistic design and printing, reliable amount of  publication, great amount of feed back information, all-round and unique services (free ads advisory, photography, translation and internet broadcasting) and so on, our magazine enjoys good  reputation from our home clients and is spoken highly by the leadership. It is known both at home and abroad  and  has become a unique media in promotion of China-foreign trading.

       Up to now, eight  economic development zones  like Dalian,Tianjin, Beijing, Zhejiang, Qinhuangdao, Guangzhou, Zhan jiang and Taicang have published their investment-inviting projects and special essays on these projects from their leaders. Many investors abroad have sent messages of intention to co-operate on these projects.

      We sincerely wish to co-operate with our domestic and foreign clients in a common effort to promote and make international trade and project-investment work a good success.

    

            

 
Published and Distributed by: China Business (Press) Hong Kong
Printed by: China Business (Press) Hong Kong
Editor: China Business (Press) Beijing Editorial Department
Add: 103,No.23 Building,Guanying Yuan Xiqu,Xicheng District, 
        Beijing, China.
Tel: 86-10-66561371
  
Fax: 86-10-66561412     
Zip Code: 100035

China Business(press)Hong Kong
Add:Rm.2314 Wellborne Commercial Centre,8 Java Road, North Point, Hong Kong
Tel: 852-28876018
  
Fax: 852-28876301

Advisors: Wan Jifei, Hou Xijiu, Woo Che Kwang
Editors-in-chief: Li Xin
Designers: Law Kwong Wing





mail.JPG (1756 bytes)   Web Site: http://www.chinabusiness-press.com
 
E-mail:      xinli@chinabusiness-press.com
              zhoujc@chinabusiness-press.com